iPhoneのiPodプレーヤで英語テキストを表示する

DUO 3.0 / CD基礎用を購入して約1ヶ月(ジョギング中の英語教材 2010/09/06参照)、通勤中やジョギング中の時間を利用して毎日必ず1時間は聞いています。
DUO 3.0 / CD基礎用を購入して数日後DUO 3.0のテキスト本も購入し、きちんと復習することも心がけています。
DUO 3.0 / CD基礎用には、日本語訳も収録されてるので、テキスト本が無くてもある程度は学習できるようになっていますが、単語１つ１つの意味まではCDで解説していないのでテキスト本による復習はかかせません。
しかし、このDUO 3.0テキスト本、結構分厚く、常に持ち歩くのはなかなか難しい。いっそのこと、本を解体してPDF化してiPhoneやiPad、PCに入れようかとも考えたのですが、教材として活用しようと考えると、できれば書籍の形態は崩したくない。
iPhoneのiPodプレーヤで英文を聞いている間に、聞き取れない英文やわからない単語を確認することができれば良いので、iPodの歌詞表示機能が活用できないかと考え、試してみました。
iTunes上で、表示させたいテキストを「歌詞」の所に記入します。

この曲ファイルをiPhoneに転送し、再生してみると…

ばっちりです。画面をタップすると、テキスト表示を隠すこともできます。
この方法でうまくいくことがわかったので、DUO 3.0テキスト本に掲載されている560の英文と、重要単語、重要熟語をすべてテキストで書き写すことにしました。が、これが思いの外大変。100の英文を入力するのに3時間ぐらいかかります。逆に言えば、このテキスト入力もちゃんと英語の勉強になっているような気がするので、根気よくがんばります。